ヘルパーセンター/TITLE> <META name="robots" content="index,follow"> <META name="description" content="富山県の特別養護老人ホーム虹の会の紹介。ショートステイ、デイサービス、ホームヘルパーの案内。"> <META name="keywords" content="虹の会,レインボー,しらいわ苑,特別養護老人ホーム,ショートステイ,デイサービス,居宅介護,ヘルパー,通所介護,訪問介護">  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS"> <LINK REL="stylesheet" HREF="css/font.css" TYPE="TEXT/CSS"> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript">  </script> </HEAD> <script language="JavaScript">  </script> <BODY BGCOLOR="#FFFFFF" BACKGROUND="img_common/bg_com.gif" TEXT="#333333" LINK="#333333" VLINK="#3366FF" ALINK="#333333" LEFTMARGIN="0" TOPMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0"onLoad="MM_preloadImages('Templates/img_common/menu02_on.gif','Templates/img_common/menu03_on.gif','Templates/img_common/menu04_on.gif','Templates/img_common/menu05_on.gif','Templates/img_common/menu06_on.gif','Templates/img_common/menu07_on.gif','Templates/img_common/menu08_on.gif','img_common/menu_01_on.gif','img_common/menu_02_on.gif','img_common/menu_07_on.gif','img_common/menu_03_on.gif','img_common/menu_04_on.gif','img_common/menu_05_on.gif','img_common/menu_06_on.gif','img_common/menu_08_on.gif','img_common/ms_01_on.jpg','img_common/ms_02_on.jpg','img_common/ms_03_on.jpg','img_common/ms_04_on.jpg','img_common/ms_05_on.jpg','img_common/ms_06_on.jpg','img_common/ms_07_on.jpg','img_common/ms_08_on.jpg','img_common/ms_09_on.jpg','img_common/ms_10_on.jpg')"> <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR> <TD ALIGN="CENTER" VALIGN="TOP"> <TABLE WIDTH="760" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0"> <TR> <TD BACKGROUND="img_outline/header.gif" HEIGHT="22"><A NAME="A0"></A></TD> </TR> <TR> <TD HEIGHT="42" VALIGN="TOP" BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="img_outline/title.gif" WIDTH="171" HEIGHT="38" NAME="title"></TD> </TR> </TABLE><TABLE WIDTH="760" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" HEIGHT="31" BACKGROUND="Templates/img_common/bg_menu.gif"> <TR> <TD WIDTH="8"><IMG SRC="img_common/menu_00.gif" WIDTH="8" HEIGHT="25" NAME="m_00"></TD> <TD ALIGN="CENTER" VALIGN="MIDDLE"> <TABLE WIDTH="740" BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="0"> <TR> <TD><A HREF="index.html"" onClick="MM_nbGroup('down','group1','m_01','img_common/menu_01_on.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')" onMouseOver="MM_nbGroup('over','m_01','img_common/menu_01_on.gif','img_common/menu_01_on.gif',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/menu_01.gif" NAME="m_01" WIDTH="85" HEIGHT="25" BORDER="0"></A></TD> <TD><A HREF="outline.html"" onClick="MM_nbGroup('down','group1','m_02','img_common/menu_02_on.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')" onMouseOver="MM_nbGroup('over','m_02','img_common/menu_02_on.gif','img_common/menu_02_on.gif',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/menu_02.gif" NAME="m_02" WIDTH="80" HEIGHT="25" BORDER="0"></A></TD> <TD><A HREF="carehouse.html"" onClick="MM_nbGroup('down','group1','m_03','img_common/menu_03_on.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')" onMouseOver="MM_nbGroup('over','m_03','img_common/menu_03_on.gif','img_common/menu_03_on.gif',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/menu_03.gif" NAME="m_03" WIDTH="89" HEIGHT="25"BORDER="0"></A></TD> <TD><A HREF="report.html"" onClick="MM_nbGroup('down','group1','m_04','img_common/menu_04_on.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')" onMouseOver="MM_nbGroup('over','m_04','img_common/menu_04_on.gif','img_common/menu_04_on.gif',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/menu_04.gif" NAME="m_04" WIDTH="104" HEIGHT="25"BORDER="0"></A></TD> <TD><A HREF="recuruit.html"" onClick="MM_nbGroup('down','group1','m_05','img_common/menu_05_on.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')" onMouseOver="MM_nbGroup('over','m_05','img_common/menu_05_on.gif','img_common/menu_05_on.gif',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/menu_05.gif" NAME="m_05" WIDTH="80" HEIGHT="25"BORDER="0"></A></TD> <TD><A HREF="family.html"" onClick="MM_nbGroup('down','group1','m_06','img_common/menu_06_on.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')" onMouseOver="MM_nbGroup('over','m_06','img_common/menu_06_on.gif','img_common/menu_06_on.gif',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/menu_06.gif" NAME="m_06" WIDTH="80" HEIGHT="25"BORDER="0"></A></TD> <TD><A HREF="access.html"" onClick="MM_nbGroup('down','group1','m_07','img_common/menu_07_on.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')" onMouseOver="MM_nbGroup('over','m_07','img_common/menu_07_on.gif','img_common/menu_07_on.gif',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/menu_07.gif" NAME="m_07" WIDTH="105" HEIGHT="25" BORDER="0"></A></TD> <TD><A HREF="form/inquiry.html"" onClick="MM_nbGroup('down','group1','m_08','img_common/menu_08_on.gif',1)" onMouseOut="MM_nbGroup('out')" onMouseOver="MM_nbGroup('over','m_08','img_common/menu_08_on.gif','img_common/menu_08_on.gif',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/menu_08.gif" NAME="m_08" WIDTH="103" HEIGHT="25"BORDER="0"></A></TD> </TR> </TABLE> </TD> <TD WIDTH="8"><IMG SRC="img_common/menu_00.gif" WIDTH="8" HEIGHT="25" NAME="m_00"></TD> </TR> </TABLE> <TABLE WIDTH="760" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0"> <TR> <TD WIDTH="760" HEIGHT="52" ALIGN="LEFT" VALIGN="MIDDLE" BACKGROUND="img_outline/bg_m.jpg"> <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR> <TD WIDTH="3"><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="3" HEIGHT="52"></TD> <TD VALIGN="TOP"> <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="5" CELLPADDING="0"> <TR> <TD CLASS="size3"><IMG SRC="img_common/p_allow.gif" WIDTH="16" HEIGHT="9" BORDER="0"> <A HREF="#A1">生活援助</A></TD> <TD CLASS="size3"><IMG SRC="img_common/p_allow.gif" WIDTH="16" HEIGHT="9" BORDER="0"> <A HREF="#A2">身体介護</A></TD> <TD CLASS="size3"><IMG SRC="img_common/p_allow.gif" WIDTH="16" HEIGHT="9" BORDER="0"> <A HREF="#A3">相談・援助サービス</A></TD> <TD CLASS="size3"><IMG SRC="img_common/p_allow.gif" WIDTH="16" HEIGHT="9" BORDER="0"> <A HREF="#A4">利用料</A></TD> </TR> </TABLE> </TD> <TD WIDTH="3"><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="3" HEIGHT="52"></TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="760" HEIGHT="400" ALIGN="center" VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF"> <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR> <TD WIDTH="240" VALIGN="TOP" ALIGN="CENTER"> <TABLE WIDTH="180" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR> <TD><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="20" HEIGHT="17"></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="carehouse.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_01','','img_common/ms_01_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_01.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_01" BORDER="0"></A></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="shortstay.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_02','','img_common/ms_02_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_02.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_02" BORDER="0"></A></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="dayservice.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_03','','img_common/ms_03_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_03.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_03" BORDER="0"></A></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="health.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_04','','img_common/ms_04_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_04.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_04" BORDER="0"></A></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="medical.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_05','','img_common/ms_05_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_05.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_05" BORDER="0"></A></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="rehabilitation.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_06','','img_common/ms_06_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_06.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_06" BORDER="0"></A></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="visit.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_07','','img_common/ms_07_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_07.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_07" BORDER="0"></A></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="nursing.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_08','','img_common/ms_08_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_08.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_08" BORDER="0"></A></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="support.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_09','','img_common/ms_09_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_09.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_09" BORDER="0"></A></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="religion.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_10','','img_common/ms_10_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_10.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_10" BORDER="0"></A></TD> </TR> <TR> <TD><A HREF="houkatsu.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('ms_11','','img_common/ms_11_on.jpg',1)" TARGET="_self"><IMG SRC="img_common/ms_11.jpg" WIDTH="180" HEIGHT="55" NAME="ms_11" BORDER="0"></A></TD> </TR> </TABLE> </TD> <TD VALIGN="TOP"> <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR> <TD> <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR> <TD WIDTH="20" VALIGN="TOP"><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="20" HEIGHT="20"></TD> <TD VALIGN="TOP"> <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0"> <TR> <TD><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="16" HEIGHT="16"><A NAME="A1"></A></TD> </TR> <TR> <TD HEIGHT="135" VALIGN="BOTTOM"><IMG SRC="img_visit/m_01.jpg" WIDTH="461" HEIGHT="111"></TD> </TR> <TR> <TD HEIGHT="40" VALIGN="TOP"><IMG SRC="img_visit/t_01.jpg" WIDTH="246" HEIGHT="33"></TD> </TR> <TR> <TD HEIGHT="40" VALIGN="TOP" CLASS="size3">介護福祉士・ヘルパー１･２級の者を居宅に派遣し、入浴、排泄、食事等の介護その他日常生活の自立支援を行います。サービス提供にあたっては、「訪問介護計画書」に沿って計画的に提供します。</TD> </TR> <TR> <TD HEIGHT="20" VALIGN="TOP"><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="20" HEIGHT="20"></TD> </TR> <TR> <TD HEIGHT="40" VALIGN="TOP"><IMG SRC="img_visit/bg_01.jpg" WIDTH="445" HEIGHT="295"></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" HEIGHT="15"><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="20" HEIGHT="20"><A NAME="A1"></A></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" HEIGHT="30"><IMG SRC="img_visit/p_01.jpg" WIDTH="140" HEIGHT="14"></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" HEIGHT="30" CLASS="size3"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tr> <td class="size3" valign="TOP" width="10" align="CENTER">■</td> <td class="size3"> 訪問介護（介護度１～５）</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER">■</td> <td class="size3">介護予防訪問介護（要支援１，２）</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER">■</td> <td class="size3">自立支援介護予防（要支援１，２）</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER">■</td> <td class="size3">障害福祉サービス</td> </tr> <tr> <td align="CENTER" valign="TOP" class="size3">■</td> <td class="size3">自由契約</td> </tr> <tr> <td align="CENTER" valign="TOP" class="size3"> </td> <td class="size3">（介護保険に認定を受けていないが、サービスを受けたい方、等ご相談を承ります。）</td> </tr> </table> </TD> </TR> <TR> <TD><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="20" HEIGHT="20"><A NAME="A2"></A></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" HEIGHT="30"><IMG SRC="img_visit/p_02.jpg" WIDTH="140" HEIGHT="15"></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" HEIGHT="30" CLASS="size3"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tr> <td class="size3" valign="TOP" width="10" align="CENTER">■</td> <td class="size3"> 基本サービス</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER">　</td> <td class="size3">　　　　　○健康チェック、環境整備、相談情報・収集</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER">■</td> <td class="size3">生活援助中心</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER"> </td> <td class="size3">　　　　　○住居の掃除、洗濯、買い物</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER"> </td> <td class="size3">　　　　　○食事の準備、調理など</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER">■</td> <td class="size3"> 身体介護中心</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER"> </td> <td class="size3">　　　　　○清拭、更衣、排泄介助</td> </tr> <tr> <td align="CENTER" valign="TOP" class="size3"> </td> <td class="size3">　　　　　○入浴介助、食事介助、見守り援助</td> </tr> <tr> <td align="CENTER" valign="TOP" class="size3"> </td> <td class="size3">　　　　　○通院介助、外出介助、服薬介助　など</td> </tr> </table> </TD> </TR> <TR> <TD><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="20" HEIGHT="20"><A NAME="A3"></A></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" HEIGHT="30"><IMG SRC="img_visit/p_03.jpg" WIDTH="140" HEIGHT="15"></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" HEIGHT="30"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tr> <td class="size3" valign="TOP" width="10" align="CENTER">■</td> <td class="size3"> サービスの利用</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER">■</td> <td class="size3">施設利用</td> </tr> <tr> <td class="size3" valign="TOP" align="CENTER">■</td> <td class="size3">福祉用具利用などの相談、情報の提供</td> </tr> </table> </TD> </TR> <TR> <TD><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="20" HEIGHT="20"></TD> </TR> <TR> <TD BGCOLOR="#666666"> <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="size3"> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>名称</td> <td colspan="2">しらいわ苑ホームヘルパーセンター</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>所在地</td> <td colspan="2">富山市水橋新堀１７番地の１</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>電話番号</td> <td colspan="2">０７６－４７８－４６３６</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>指定番号</td> <td colspan="2">指定訪問介護事業所　富山県1670100302号</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>管理者</td> <td colspan="2">武隈　敬子</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>営業日時</td> <td colspan="2">毎日（週6日）　　　6時～20時まで<BR> （日曜、年末年始を除く）<BR> 相談窓口は日曜・祝日を除く<BR> 月曜日～金曜日　8時30分～17時<BR> <BR> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>職員</td> <td align="center">常　勤　1名</td> <td align="CENTER">非常勤　17名</td> </tr> </table> </TD> </TR> <TR> <TD><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="20" HEIGHT="20"><A NAME="A4"></A></TD> </TR> <TR> <TD HEIGHT="30" VALIGN="TOP" CLASS="size3"><IMG SRC="img_visit/p_04.jpg" WIDTH="68" HEIGHT="15"></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" CLASS="size3" ALIGN="RIGHT"><div align="left">介護保険を利用する場合は、原則基本料金は１割負担です。</div></TD> </TR> <TR> <TD BGCOLOR="#666666"> <table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="size3"> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td width="22%" align="center">要介護１～５</td> <td width="26%" align="center">３０分未満</td> <td width="26%" align="center">３０分～１時間未満</td> <td width="26%" align="center">１時間　～　1時間３０分未満</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>身体介護</td> <td align="center">２５４</td> <td align="CENTER">４４２</td> <td align="CENTER">６４２</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>生活援助</td> <td align="center"> </td> <td align="CENTER">２２９</td> <td align="CENTER">３２０</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td><div align="center">介護予防</div></td> <td align="center">週１回</td> <td align="center">週2回</td> <td align="center">週3回</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>要支援１（月単位）</td> <td align="center">１，２３４</td> <td align="center">２，４６８</td> <td align="center"> </td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td>要支援２（月単位）</td> <td align="center">１，２３４</td> <td align="center">２，４６８</td> <td align="center">４，０１０</td> </tr> </table> </TD> </TR> <TR> <TD CLASS="size3">※　但し、介護保険の給付の範囲を超えたサービスは、全額自己負担となります。</TD> </TR> <TR> <TD CLASS="size3"> </TD> </TR> <TR> <TD CLASS="size3">自由契約利用料</TD> </TR> <TR> <TD BGCOLOR="#666666"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="size3"> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td width="48%" align="center">サービス時間</td> <td width="52%" align="center">交通費</td> </tr> <tr bgcolor="#FFFFFF"> <td><div align="center">３０分　／　９００円</div></td> <td align="CENTER">１回　／　２００円</td> </tr> </table></TD> </TR> <TR> <TD CLASS="size3">※　サービス内容はサービス提供精勤者が相談に応じます。</TD> </TR> <TR> <TD CLASS="size3"> </TD> </TR> <TR> <TD CLASS="size3"> </TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" HEIGHT="30" class="size3">在宅でお困りのことはありませんか？<BR> <BR> 高齢者が、今できる事をいつまでも続けていけるよう、元気で安心して在宅で暮らせるよう、<BR> 支援させて頂きます。 </TD> </TR> <TR> <TD CLASS="size3"><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="20" HEIGHT="20"></TD> </TR> <TR> <TD VALIGN="TOP" ALIGN="RIGHT"><A HREF="#A0"><IMG SRC="img_common/b_pagetop.gif" WIDTH="49" HEIGHT="8" BORDER="0"></A></TD> </TR> </TABLE> <BR> </TD> <TD WIDTH="20" VALIGN="TOP"><IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="20" HEIGHT="20"></TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> <TR> <TD WIDTH="100%" HEIGHT="85" ALIGN="center" VALIGN="MIDDLE" BACKGROUND="img_common/bg_bottom.jpg"> <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="1" CELLPADDING="0"> <TR> <TD ALIGN="CENTER" VALIGN="TOP" CLASS="size3">社会福祉法人　とやま虹の会　〒939-3535 富山県富山市水橋新堀１ TEL (076)-479-2082 FAX (076)-479-2078</TD> </TR> <TR> <TD ALIGN="CENTER" VALIGN="TOP" CLASS="size2">Copyright 2005(C) Nijinokai. All rights reserved.</TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> <IMG SRC="img_common/spacer.gif" WIDTH="8" HEIGHT="28"> </TD> </TR> </TABLE> </BODY> <SCRIPT Language="JavaScript">  </SCRIPT> </HTML>